1944-й. В Неаполь приходит американский корабль, и среди моряков — Дин Барри. Город в руинах, но здесь он встречает Люсию. Их чувства вспыхивают быстро, как пламя в холодную ночь. Вскоре у женщины появляется ребёнок, но война разлучает влюблённых. Дин уезжает, даже не успев толком узнать сына.
Проходят годы. Жизнь разбросала их по разным берегам, но мысль о мальчике не даёт Дину покоя. Он снова приезжает в Неаполь — уже седым, с морщинами у глаз. Теперь ему важно одно: увидеть того, кого оставил когда-то, и сказать то, что не успел тогда.
